반응형 홈리스 월드컵1 넷플릭스 '홈리스 월드컵' 실화 바탕의 영화 - 드림과 뭐가 다를까? 넷플릭스에서 3월에 공개되는 작품 중에는 영어 원제 더 뷰티풀 게임(The Beautiful Game)이라는 작품이 있습니다. 이 작품은 실제로 존재하는 국제스포트 대회 인 홈리스 월드컵을 소재로 하는 작품입니다. 어디서 들어본 것 같은 이 소재 어쩐지 친숙하지 않으신가요? 한국공개는 '홈리스 월드컵'이라는 작품명으로 이 작품은 다른 국가에서는 The Beautiful Game이라는 제목으로 공개가 이루어집니다. 영어 원제가 The Beautiful Game이고, 실제 다른 나라에서 번역을 통해 공개가 이루어지는 경우에도 이 원제를 그대로 사용하거나 혹은 해당하는 의미에서 크게 벗어나지 않는 제목으로 공개될 예정이지만 한국에선 그 어감이 꽤 다른 홈리스 월드컵이라는 제목으로 공개가 이루어지기로 했습니다... 2024. 3. 14. 이전 1 다음 반응형
